The Four Wheels of Salvation
This blog is dedicated to those who contributed to the purchase of our missionary bus in Nicaragua. ”Give to everyone what you owe them…if respect, then respect; if honor, then honor.” Romans 13:7 I grew up singing and listening to the nursery rhyme “the wheels on the bus go round and round” as many of […]
Las cuatro ruedas de la salvación
Este blog está dedicado a quienes contribuyeron con la compra de nuestro autobús misionero en Nicaragua. ” Dad a cada uno lo que le debéis… si respeto, respeto; si el honor, entonces el honor.” Romanos 13:7 Crecí cantando y escuchando la canción infantil “las ruedas del autobús dan vueltas y vueltas”, como muchos de ustedes […]
It’s All An Illusion
I’ve heard it said that the greatest wisdom is seeing through appearances. Life teaches us that things are not always what they seem. An illusion is simply another way of describing a thing that is or is likely to be wrongly perceived or interpreted by the senses. How many times have we not judged a […]
Es Todo Una Ilusión
He oído decir que la mayor sabiduría es ver a través de las apariencias. La vida nos enseña que las cosas no siempre son lo que parecen. Una ilusión es simplemente otra forma de describir una cosa que es o es probable que sea mal percibida o interpretada por los sentidos. ¿Cuántas veces no hemos […]
Sobreviviendo una Bacteria en Costa Rica
Nunca había experimentado tal agonía física. Mi cuerpo se sentía como si estuviera ardiendo desde adentro hacia afuera. Sufrí un dolor insoportable en el centro de mi estómago que se dirigía hacia la parte inferior de mi espalda. Todo comenzó después de dos cultos gloriosos en el pueblo de Batán, Costa Rica, donde nos encontramos […]
Surviving a Bacteria in Costa Rica
I had never experienced such physical agony. It was unbearable. My body felt like it was burning from the inside out. I suffered excruciating pain in the center of my stomach leading towards my lower back. It all began after a two-day revival in the town of Batan, Costa Rica where we came face to […]
A Different Touch
Doctors say that touch is one of the most important factors for the healthy development of a newborn baby. A study found that babies who lacked the touch of a relative, experienced delays in speech, physical development and agility. This study confirmed the importance of physical contact. Today, we visited a 90-year-old woman who lives […]
Un Toque Diferente
Dicen los doctores que una de las cosas mas importantes para el desarrollo saludable de un bebe recién nacido es el toque. Hubo un estudio que comprobó que los bebes que no tuvieron el tacto de un pariente experimentaron atrasos en el habla, en su desarrollo físico y agilidad. Este estudio confirmo la importancia del […]
Through a Bucket of Water
“You don’t have to do that” I insisted as she, an elderly woman from Costa Rica by the name of Lourdes, offered to wash and massage my swollen feet. The more I declined her offer, the faster she moved to grab a pot to heat up water, pour it in a bucket with herbs and salt and place my feet […]
A Través de un Balde de Agua
“No tienes que hacer eso”, insistí mientras ella, una anciana de Costa Rica de nombre Lourdes, se ofrecía a lavarme y masajearme los pies hinchados. Cuanto más rechazaba su oferta, más rápido se movía para tomar una olla y calentar agua, verterla en un balde con hierbas y sal y colocar mis pies en ella. Mi padre […]